AIBookCraft

Chapter 2

Im Nebel der Kuppel

23 min read

Meine Hände arbeiten mit einer Kälte, die mich selbst erschreckt. Kein Zittern mehr, kein Zaudern. Ich richte die Schreibtischlampe so aus, dass kein greller Lichtkegel auf dem vergilbten Papier bricht, halte mein Smartphone ruhig und fotografiere Seite für Seite.

Das Entnahmedekret von 1904. Arnheims Rekonstruktion der Seefahrerroute von Karthago über die Kanaren bis zu den Hügelgräbern am Mississippi. Die Passagen über die gemeinsame Linie der Keturah-Söhne, die nubischen Pharaonen und die frühen Stämme am Rhein. Das alte Foto der Ausgrabung mit dem Ankh-Symbol neben den nordischen Runen. Und schließlich der Brief an Prof. Dr. Matthias Helfrich – der Name glasklar lesbar, gestochen scharf im Sucher.

Ich lade die Bilddateien verschlüsselt in drei voneinander unabhängige Cloud-Speicher hoch und sende einen versiegelten Archivlink an eine tote E-Mail-Adresse, deren Entschlüsselungscode auf einem Notizzettel in meiner Socke steckt. Erst als das letzte Upload-Symbol erlischt, atme ich aus. Sollte man mich aufhalten, existieren diese Dokumente weiter. Sie sind nicht mehr nur Papier in einer feuchten Kellermappe; sie sind Daten, unsterblich und streubar.

Ich packe die Originalakte zurück in meine Tasche, das Buch Die verborgenen Stämme tief darunter verborgen. Meinen feuchten Mantel ziehe ich wieder über, richte den Kragen auf und trete hinaus in das Treppenhaus. Es riecht nach gebratenem Essen aus den Nachbarwohnungen, nach dem banalen Alltag einer Stadt, die keine Ahnung davon hat, auf welchen Fundamenten ihre Geschichte gezimmert wurde.

Draußen schlägt mir der kalte Regen ins Gesicht. Ich nehme nicht den Bus. Wer Helfrichs Ressourcen besitzt, überwacht die Hauptverkehrsadern des Campus. Ich nehme die engen Gassen hinter dem Botanischen Garten, halte mich im Schatten der Backsteinmauern und erreiche das Hauptgebäude des Dekanats nach zwanzig Minuten strammen Schrittes.

Das neugotische Gebäude ragt wie eine steinerne Festung in den dämmernden Abendhimmel. Nur im zweiten Stock – dort, wo das Eckbüro des Dekans liegt – brennt Licht hinter schweren Vorhängen. Die gläsernen Flügeltüren des Foyers sind unverschlossen, doch im Vorraum herrscht gespenstische Stille. Kein Wachmann am Pult, kein Hausmeister, nur das Summen der Deckenröhren.

Ich gehe die breite Freitreppe hinauf. Meine Stiefel quietschen auf dem nassen Marmor, aber ich verlangsame meine Schritte nicht. Vor der schweren Eichentür mit dem Messingschild Prof. Dr. H. Helfrich – Dekanat für Historische und Kulturwissenschaftliche Studien halte ich inne, hebe die Hand und klopfe dreimal fest an das Holz.

„Herein“, ertönt eine tiefe, gelassene Stimme.

Ich drücke die Klinke herab und trete ein.

Das Arbeitszimmer riecht nach altem Leder, teurem Pfeifentabak und feuchter Wolle. Hinter einem massiven Mahagonischreibtisch sitzt Dekan Helfrich. Er trägt einen feinen Nadelstreifenanzug, die silbergrauen Haare akkurat nach hinten gekämmt, die Brille auf der Nasenspitze. Er sieht nicht aus wie ein Mann, der gerade jemanden jagen lässt; er wirkt wie ein Zensor, der das Urteil längst gefällt hat.

Zu meiner Überraschung sitzt er nicht allein im Raum. Auf einem Lederfauteuil an der Wand sitzt Prof. Dr. Adrian Vogel.

Sein Lodenmantel liegt durchnässt über der Lehne, sein Gesicht ist aschfahl, die Schläfe leicht gerötet, als hätte ihn jemand grob gepackt. Doch er ist nicht gefesselt. Auf dem Beistelltisch neben ihm steht eine Tasse dampfender Tee – und direkt daneben steht das kleine, oxidierte Messingkästchen. Es ist geöffnet. Der Deckel klappt nach hinten, der Inhalt liegt unberührt auf dem Holz: winzige, zusammengerollte Streifen aus braunem Papyrus.

„Guten Abend, Mara“, sagt Helfrich leise. Er legt seinen Füllfederhalter beiseite und verschränkt die Hände auf der grünen Schreibtischunterlage. „Ich schätze Pünktlichkeit. Und ich schätze Vernunft. Sie haben die Akte bei sich?“

Ich bleibe zwei Schritte vor seinem Schreibtisch stehen, den Rucksack über einer Schulter, die Hände in den Manteltaschen vergraben. Ich sehe zu Vogel. Mein Betreuer wagt es nicht, mir in die Augen zu blicken; sein Kopf bleibt gesenkt, seine Finger umklammern nervös die Knie.

„Er hat nicht geredet, weil man ihn gebrochen hat, nicht wahr?“, frage ich Helfrich direkt, ohne auf seine Begrüßung einzugehen. „Er sitzt hier, weil Sie ihm ein Angebot gemacht haben. Genau wie vor hundertzwanzig Jahren.“

Helfrich hebt eine Augenbraue. Ein kühles Lächeln umspielt seine Lippen. „Sie überschätzen die Dramatik dieses Abends maßlos. Herr Vogel ist ein begabter Anthropologe, der sich in den Schimären seines Urgroßonkels verfangen hat. Wir haben lediglich eine... interne Klärung herbeigeführt. Die Fakultät hat kein Interesse daran, junge Karrieren zu vernichten, wenn ein Missverständnis beigelegt werden kann. Geben Sie mir das Konvolut MS-Hist-892/C. Sie schreiben Ihre Seminararbeit über karolingische Agrarstrukturen, erhalten eine exzellente Note, und dieser Tag wird in Ihren Erinnerungen verblassen.“

„So wie Sie Arnheim verblassen ließen?“, entgegne ich. Meine Stimme schneidet durch die stickige Luft des Zimmers.

Ich ziehe den Umschlag mit der Fotokopie des Briefes von 1903 aus meiner Jackentasche und knalle ihn flach auf die polierte Mahagoni-Platte.

Helfrichs Blick fällt auf das Dokument. Sein Lächeln friert ein.

„Dr. Aurelius von Arnheim an Prof. Dr. Matthias Helfrich“, zitiere ich langsam, jedes Wort betonend. „Ihr Großvater war nicht bloß der Vorsitzende der damaligen Kommission. Er war derjenige, der Arnheims Grabungsberichte unterschlagen hat. Er hat die Funde aus den Grabhügeln von Ohio und die Papyri aus Alexandria nicht zerstört, weil sie unwissenschaftlich waren, sondern weil sie seine gesamte Rassentheorie der europäischen Ur-Autonomie zunichtegemacht hätten. Es ging nie um universitäre Disziplin. Es war eine persönliche Vertuschung – generationenübergreifend.“

Die Stille, die folgt, ist so dicht, dass man das Ticken der Standuhr in der Zimmerecke wie Donnerschläge hört. Vogel hebt ruckartig den Kopf. In seinen Augen flackert ein Funke blanken Schreckens auf, während er zwischen mir und dem Dekan hin- und hersieht.

Helfrich berührt das Papier nicht. Seine Finger bleiben ineinander verschränkt, doch seine Knöchel treten weiß hervor.

„Sie glauben, Sie hätten eine Waffe gefunden, Mara“, sagt er mit einer Stimme, die gefährlich leise geworden ist. „Sie glauben, Geschichte sei eine Frage der Gerechtigkeit. Eine Studentin mit ein paar alten Briefen gegen ein Gebäude, das auf zweihundert Jahren unerschütterlicher Lehre ruht. Was wollen Sie tun? An die Presse gehen? Niemand wird Ihnen glauben. Sie werden als Verwirrte dargestellt werden, als Diebin von Universitätsgut, die fantasiert. Und dieser Zettel... nun, er beweist lediglich, dass mein Großvater seine Pflicht getan hat, als er unwissenschaftlichen Unsinn aussonderte.“

„Vielleicht“, erwidere ich kalt. „Wenn es nur dieser Zettel wäre. Aber ich habe die gesamte Akte digitalisiert. Die Korrespondenzen, die Transkripte der alexandrinischen Schriftrollen, die chemischen Analysen der Pigmente auf den nordamerikanischen Grabungsfotos. Die Dateien liegen auf mehreren Servern. Wenn ich dieses Zimmer nicht innerhalb von zwanzig Minuten verlasse, geht der Link an drei internationale Fachjournale für Archäologie und Anthropologie – außerhalb Ihres Einflussbereichs. Sie können mich exmatrikulieren, Helfrich. Aber Sie können nicht verhindern, dass der Name Ihrer Familie mit der größten wissenschaftlichen Fälschung des letzten Jahrhunderts verknüpft wird.“

Helfrich rührt sich nicht. Doch in seinen grauen Augen sehe ich zum ersten Mal ein Flackern – nicht von Zorn, sondern von kaltem Kalkül. Er begreift, dass die Spielregeln sich geändert haben.

Plötzlich räuspert sich Vogel. Er steht langsam auf. Seine Hände zittern nicht mehr. Er geht hinüber zu Helfrichs Schreibtisch, blickt auf den Brief seines Urgroßonkels und greift dann nach dem Messingkästchen auf dem Beistelltisch.

„Mara hat recht, Matthias“, sagt Vogel leise, und das vertraute Du zwischen den beiden Professoren lässt mich aufhorchen. „Wir haben es sechzig Jahre lang begraben gehalten. Mein Großvater hat geschwiegen, ich habe geschwiegen. Aber die Fragmente sind echt. Die Abstammungslinien existieren. Sie sind nicht mehr aufzuhalten.“

Helfrich starrt Vogel an, der Kiefer mahlt. „Adrian. Sei nicht dumm. Du weißt genau, wer hinter der Stiftung steht, die unseren Lehrstuhl finanziert. Wenn diese These publik wird – wenn herauskommt, dass die Ur-Germanen dieselben semitisch-afrikanischen Wurzeln tragen wie die Völker, die wir vor dreihundert Jahren versklavt und kolonialisiert haben –, bricht nicht nur unsere Fakultät zusammen. Es bricht das ideologische Fundament ein, auf dem dieses Land seinen Wohlstand aufgebaut hat.“

„Dann bricht es eben“, sage ich und mache einen Schritt nach vorn. „Geben Sie mir die Genehmigung zur Veröffentlichung, Helfrich. Eine offizielle Forschungserlaubnis unter dem Siegel der Universität. Dann haben Sie Kontrolle über die Deutung, aber die Wahrheit kommt ans Licht. Oder wir lassen die Journale entscheiden, wie sie die Geschichte nennen wollen: wissenschaftliche Sensation oder akademischer Skandal mit Ihrem Großvater als Antagonisten.“

Helfrichs Finger trommeln einen nervösen Rhythmus auf die Schreibtischplatte. Er wechselt einen langen, bedeutungsschweren Blick mit Vogel, der kaum merklich nickt. Dann seufzt der Dekan tief, greift nach einem Blanko-Dokument und zieht die Schublade auf, um das Dienstsiegel zu holen.

„Sie haben gewonnen, Mara“, sagt er widerwillig. „Ausnahmsweise. Ich werde die Forschungserlaubnis ausstellen, die Ihnen Zugang zu allen Archiven gewährt. Aber unter einer Bedingung: Sie arbeiten mit Herrn Vogel zusammen. Er wird die historische Einordnung überwachen. Keine Alleingänge. Keine vorschnellen Publikationen. Dies ist ein Marathon, kein Sprint. Die Wahrheit muss behutsam ans Licht gebracht werden, sonst zerstört sie mehr, als sie heilt.“

Ich mustere ihn scharf. Sein Angebot klingt zu glatt, zu berechnend. Aber ich habe keine Wahl – ohne sein Siegel bin ich eine Diebin, mit seinem Siegel bin ich eine Forscherin mit offiziellen Vollmachten.

„Einverstanden“, sage ich kurz. „Aber die Papyri behalte ich vorerst. Als Pfand.“

Helfrich zögert, dann nickt er knapp. Er setzt den Füllfederhalter an, um die Genehmigung zu unterzeichnen.

In diesem Moment zersplittert das Fenster hinter dem Schreibtisch mit einem ohrenbetäubenden Krachen.

Das Klirren von berstendem Fensterglas hallt schneidend durch die Holzvertäfelung des Dekanats. Helfrichs Hand erstarrt knapp über dem Blanko-Dokument, der Füllfederhalter kratzt einen abgehackten Tintenfleck auf das Papier. Draußen, im langen Vorflur des Verwaltungstrakts, schlagen schwere Stiefel im Laufschritt auf das Terrazzopflaster. Das sind keine Sicherheitsleute der Universität, die nach Dienstschluss patrouillieren; dieses metallische, hastige Stampfen gehört Männern, die ohne Vorwarnung eindringen.

Ich zögere keine Zehntelsekunde. Während Helfrich den Kopf zur Flügeltür wendet und sein Gesicht vollends die Farbe verliert, hechte ich an die Kante des Mahagonitischs. Meine Finger schlagen um das Messingkästchen in Vogels Hand.

„Mara, nicht!“, flüstert mein Dozent entsetzt, doch sein Griff ist schlaff. Er ist gelähmt von der Furcht, die ihn schon sein ganzes Leben lang begleitet hat.

Ich entreiße ihm die Schatulle, drücke den Daumen gegen die oxidierte Schließe mit der eingravierten Schlange. Das Schloss springt mit einem trockenen Knacken auf. Im Inneren liegt kein Gold, keine glänzende Beute, sondern ein Bündel extrem dünner, in Leinen und feines Wachspapier geschlagener Papyrusrollen, zusammengehalten von brüchigen Hanffäden. Der Geruch von Zedernöl, Bitumen und jahrtausendealtem Staub schlägt mir entgegen. Auf dem obersten Streifen erkenne ich sofort die dichte, fließende Tinte: koptische Glyphen, verschränkt mit phönizischen Konsonantenzeichen, exakt jene alexandrinische Handschrift, die Arnheim vor über hundertzwanzig Jahren skizziert hat.

Ich reiße die Papyri heraus, schiebe das empfindliche Paket behutsam, aber mit fieberhafter Eile tief in die gepolsterte Innentasche meiner wetterfesten Jacke, direkt an meine Rippen, und ziehe den Reißverschluss bis zum Hals zu. Das leere Messingkästchen lasse ich scheppernd auf den Teppich fallen.

„Vogel, bewegen Sie sich!“, fahre ich ihn an, packe ihn am Ärmel seines Lodenmantels und zerre ihn auf die Beine. „Sie wollten die Wahrheit nicht sterben lassen! Wenn wir jetzt hierbleiben, landen wir entweder im Keller oder im Leichenschauhaus!“

„Das sind... das kann nicht sein“, stammelt Vogel, die Augen weit aufgerissen, während sein Blick zur Tür flackert. „Die Stiftung... Helfrich, was hast du getan?“

Dekan Helfrich hat sich langsam vom Schreibtisch erhoben. Sein Gesichtsausdruck ist seltsam verzerrt – nicht bloß Angst, sondern das nackte Entsetzen eines Mannes, der erkennt, dass die Geister, die er rief, ihn selbst verschlingen werden.

„Ich habe niemanden geschickt“, sagt Helfrich tonlos, und zum ersten Mal bröckelt die arrogante Fassade des Akademie-Fürsten restlos ab. „Ich habe nur Meldung erstattet, dass der Altbestand MS-Hist-892/C kompromittiert wurde. Das ist das Standardprotokoll. Sie sollten nur die Unterlagen abfangen...“

„Sie haben Bestien gerufen, Matthias!“, stößt Vogel hervor. Die Erkenntnis scheint wie ein elektrischer Schlag durch seine Glieder zu fahren. Der devotes Duckmäusertum fällt von ihm ab. „Sie wollen keine Übergabe. Sie tilgen die Kette. Genau wie in Alexandria. Genau wie damals bei Arnheim.“

Draußen splittert Holz. Jemand tritt die massive Zwischentür des Sekretariats mit brutaler Wucht auf. Eine Männerstimme bellt einen kurzen, militärischen Befehl, zu dumpf, um die Worte zu verstehen, aber von unmissverständlicher Härte.

„Der Lastenaufzug im Archivtrakt ist verriegelt“, sagt Vogel hastig, und seine Stimme gewinnt plötzlich eine beängstigende Klarheit. Er greift nach meiner Schulter, drückt mich bestimmt in Richtung einer kleinen, mit Tapete beklebten Geheimtür hinter den deckenhohen Bücherregalen. „Hier entlang. Der alte Dienstbotengang führt in den Heizungskeller des Hauptgebäudes. Von dort aus kommen wir in die Fernwärmerohre unter der Alten Sternwarte.“

„Halt!“, ruft Helfrich, seine Stimme überschlägt sich. Er streckt die Hand aus, greift nach dem Telefonhörer auf seinem Pult. „Wenn Sie damit nach draußen gehen, Mara, sind Sie vogelfrei! Man wird Sie als Terroristin brandmarken, als Diebin nationalen Kulturguts! Sie verstehen die Tragweite nicht! Die Abstammung von Abraham... die afrikanischen Herrscherhäuser, die den Atlantik überquerten... das zerschlägt jedes völkerrechtliche Mandat der westlichen Hegemonie seit fünfhundert Jahren! Niemand wird zulassen, dass Sie dieses Archiv lebend veröffentlichen!“

„Dann werde ich dafür sorgen, dass die ganze Welt hinsieht“, sage ich, ohne mich noch einmal umzudrehen.

Vogel stößt die Tapetentür auf. Ein schmaler, muffiger Schacht tut sich vor uns auf, eine eiserne Wendeltreppe, die in pechschwarze Tiefe führt. Im selben Augenblick fliegt die doppelflügelige Mahagonitür des Dekanats mit einem donnernden Krachen aus den Angeln.

Drei Gestalten in dunklen, zivilen Einsatzjacken dringen in den Raum. Kein Uniformabzeichen, keine Dienstmarken. Der vorderste Mann hält eine schallgedämpfte Waffe im Anschlag. Sein Blick erfasst die Szene in einem Bruchteil einer Sekunde: Helfrich am Schreibtisch, das leere Messingkästchen auf dem Boden, Vogel und mich an der Schachttür.

„Keine Bewegung!“, ruft der Schütze. Es klingt nicht wie die Warnung eines Polizisten, sondern wie die Routine eines Exekutors.

Vogel reagiert schneller, als ich es dem alternden Dozenten jemals zugetraut hätte. Mit einem wütenden Schrei wirft er sich gegen die schwere Mahagonistele, auf der die Marmorbüste des Universitätsgründers thront. Die zentnerschwere Säule kippt krachend nach vorn, reißt ein Bücherregal mit sich und begräbt den Durchgang unter einer Lawine aus Eichenholz, Steinbrocken und alten Foliobänden. Ein dumpfer Schuss peitscht durch das Zimmer, das Geschoss reißt dicht neben meinem Ohr den Putz aus der Ziegelwand, Kalkstaub brennt mir in den Augen.

„Lauf, Mara! Hinab!“, brüllt Vogel, stößt mich auf die Stufen der Wendeltreppe und schlägt die schwere Eisentür des Schachts hinter uns ins Schloss. Er schiebt den verrosteten Querriegel vor, der mit einem kreischenden Laut einrastet.

Wir stolpern die engen Stufen hinab, umhüllt von völliger Schwärze, nur geleitet vom Schein meiner zitternden Handytaschenlampe. Meine Stiefel schlagen gegen das kalte Gitterrost, jeder Tritt hallt metallisch im Schacht wider. Über uns donnert es gegen das Eisen – schwere Schläge, gefolgt von dem unverkennbaren Zischen eines Schneidbrenners oder Sprengsatzes. Sie werden nicht mehr als zwei Minuten brauchen, um durchzubrechen.

Mein Atem geht keuchend, die kalte Kellerluft schmeckt nach feuchtem Rost und uralter Kohleasche. An meiner Brust spüre ich das Pochen meines eigenen Herzens gegen die geborgenen Schriftrollen. Sie sind warm von meiner Körperhitze. Zehntausend Jahre verleugnete Geschichte, aufgeschrieben von Händen, die vor Jahrtausenden die Tempel von Theben und die Höhen von Hebron sahen, ruhen nun zwischen meinen Kleidern.

Wir erreichen den Boden des Schachts. Vor uns erstreckt sich das labyrinthische Gewölbe der alten Versorgungsstränge: meterdicke Rohre, von Asbestisolierung umhüllt, die sich im Schein des Lichtkegels wie die Adern eines schlafenden Monsters winden.

Vogel bleibt keuchend an einer Backsteinmauer stehen, stützt sich vornübergebeugt ab und ringt nach Atem. Seine Wangen sind aschfahl, seine Brille hängt schief im Gesicht. Doch in seinen Zügen liegt ein grimmiger Triumph.

„Wir... wir haben es geschafft“, presst er hervor. „Sie haben die Akte im Dekanat, aber die Papyri... Sie haben die Papyri gerettet.“

„Wir sind noch lange nicht in Sicherheit“, erwidere ich scharf und leuchte in den Tunnel. „Wo führt dieser Gang hin? Wohin müssen wir?“

Vogel richtet sich mühsam auf. Er deutet mit zitternder Hand auf eine gusseiserne Tür am Ende des Strangs, auf der verblasste weiße Ziffern prangen.

„Dahinter liegt der alte Verbindungskanal zur Sternwarte am Stadtrand“, sagt er leise, und seine Stimme bricht fast vor Erschöpfung. „Dort draußen wartet mein Wagen. Nicht auf dem Parkplatz, sondern im verfallenen Forsthaus hinter der Observatoriumskoppel. Aber Mara... hören Sie mir zu.“

Er tritt dichter an mich heran, seine Augen bohren sich in meine.

„Helfrich hatte in einem Punkt recht. Die Stiftung, die hinter der Vertuschung steht – sie kontrolliert nicht nur die Fakultät. Sie haben Verbindungen zur Staatsanwaltschaft, zur Bundespolizei. Sobald wir dieses Gelände verlassen, gibt es kein normales Leben mehr für uns. Wenn wir mit den Papyri an die Öffentlichkeit gehen, müssen wir es an einem Ort tun, der immun gegen deren Zugriff ist.“

Er greift in seine Manteltasche und zieht zwei Dinge hervor: einen schweren, altmodischen Bartschlüssel und ein Notizbuch mit handgeschriebenen Koordinaten.

„Arnheim hatte ein zweites Versteck. Nicht hier. In den Niederlanden, im Archiv eines freigeistigen Ordens in Leiden, der seit dem 17. Jahrhundert Beweise für die präkolumbianischen Seerouten sammelt. Dort liegt die Gen-Kartierung, die die Mumien der Paracas-Kultur mit den frühesten germanischen Moorfunden in Norddeutschland abgleicht. Wenn wir Leiden erreichen, können wir die gesamte Kette schließen – von Abraham über die Pharaonen bis zu den Stämmen am Rhein und am Mississippi. Aber der Weg dorthin führt durch das Nadelöhr der Sternwarte. Und die Stiftung wird beide Ausgänge bewachen, sobald sie den Schacht geortet haben.“

Ich mustere den Schlüssel in seiner zitternden Hand. Das Eisen ist schwarz angelaufen, der Bart unregelmäßig gezackt – kein moderner Schlüssel, sondern ein handgeschmiedetes Relikt aus einer anderen Zeit. Arnheims Erbe.

„Nein“, sage ich schneidend leise. „Wenn wir beide rennen, holen sie uns ein. Sie kennen die Gänge vielleicht nicht, aber sie haben Nachtsichtgeräte und Waffen. Und wenn sie uns schnappen, stirbt die Wahrheit mit uns.“

Vogel starrt mich entgeistert an. „Mara, Sie können unmöglich—ungesichert—hier unten bleiben!“

„Geben Sie mir den Schlüssel.“ Ich entreiße ihm den schweren, kalten Bartschlüssel, schiebe ihn in meine Manteltasche und greife dann entschlossen unter meine Jacke. Die kostbaren Schriftrollen aus Alexandria, gerettet aus dem zerschlagenen Messingkästchen, fühlen sich brüchig an, trocken wie getrocknete Herbstblätter. Meine Finger zittern nicht mehr; die Kälte der Entschlossenheit betäubt jede Furcht.

Direkt neben der Backsteinwand verläuft ein stillgelegter Strang der alten Fernwärme, ein wuchtiges, vernietetes Stahlrohr, dessen Inspektionsluke mit einer massiven Vierkantschraube und einem Vorhängeschloss aus Messing gesichert ist. Der Schlüssel aus Vogels Hand passt nicht in das Vorhängeschloss – aber Arnheims Bartschlüssel hat eine andere Bestimmung: Er greift exakt in das verrostete Wartungsventil daneben, das das Entlüftungsrohr entriegelt. Mit einem dumpfen Knarren dreht sich das Eisen. Ich löse die Dichtung, ziehe die Papyri aus ihrer Hülle, wickle sie rasch in die wasserdichte Plane meines Rucksacks und schiebe das Bündel tief in den trockenen, toten Hohlraum des isolierten Rohrs.

Ein metallisches Klacken. Das Ventil rastet wieder ein, die Verkleidung verdeckt die Spalte. Niemand, der diesen Tunnel nicht Zentimeter für Zentimeter mit einem Röntgengerät scannt, wird dieses Versteck jemals finden.

„Lauf zum Forsthaus, Vogel“, zische ich und packe meinen Mentor an der Schulter. Meine Stimme duldet keinen Widerspruch. „Fahr nach Leiden. Hol die Gen-Kartierung der Mumien. Ich halte sie auf.“

„Aber Mara—“, setzt er an, seine Augen feucht und geweitet im fahlen Licht.

„Keine Diskussion! Wenn ich die Papyri habe, suchen sie mich. Ich gebe Ihnen zwanzig Minuten Vorsprung. Verschwinden Sie durch den Verbindungskanal!“

Ich stoße ihn grob in Richtung der gusseisernen Tür mit den weißen Ziffern. Vogel zögert nur einen Herzschlag lang, dann nickt er mit zusammengepressten Lippen, dreht sich um und verschwindet im Schatten des langen Tunnels zur Koppel.

Ich bin allein.

Von der Wendeltreppe her gellen Stimmen. Das Echo verzerrt sie zu einem hohlen, blechernen Bellen: „Sichern! Die Schleuse ist unten. Sie sind im Hauptstrang!“ Das Geräusch von schweren Stiefeln auf den Gitterrosten kommt rasend schnell näher. Drei Mann. Profis. Männer, die für die Stiftung töten, ohne mit der Wimper zu zucken.

Ich nehme mein Smartphone aus der Tasche, öffne die Kamera-App und schalte den Blitz auf Dauerlicht. Dann ziehe ich meine Notizen hervor – ein Bündel wertloser Schmierblätter aus meinem Rucksack, auf die ich hastig ein paar Zeilen aus Arnheims Thesen gekritzelt hatte. Ich halte das Papier gut sichtbar in der Hand, trete absichtlich gegen ein loses Eisenrohr, das scheppernd über den Beton rollt, und renne los – nicht in Richtung des Ausgangs, sondern tiefer in die entgegengesetzte Sackgasse des Heizungskellers, dorthin, wo die alten Hochdruckventile der stillgelegten Dampfkesselanlage thronen.

„Dort entlang!“, brüllt eine Stimme hinter mir. Der Scheinwerfer einer taktischen Taschenlampe schneidet durch die Dunkelheit, erfasst meinen Rücken. „Halt! Stehenbleiben oder wir schießen!“

Ich renne um mein Leben. Meine Lunge brennt von der ätzenden Ascheluft. Ich erreiche die Kesselkammer, einen feuchten, rostigen Raum, der nach verbranntem Schmieröl und fauligem Wasser stinkt. Mitten im Raum ragt die alte Druckentlastungsstation empor – massive Gusseisenrohre, die noch immer mit der aktiven Hauptleitung der Universitätsfernwärme verbunden sind, überholt zuletzt vor vierzig Jahren, mit verrosteten Manometern, deren Nadeln im tiefroten Bereich zittern.

Ich ziehe den schweren Schraubenschlüssel, den ich vorhin von einer Werkbank gerissen habe, und verkeile ihn im Hauptüberdruckventil. Ich ducke mich hinter eine gemauerte Schutzwand, atme flach durch den Mund und warte.

Zwei Sekunden. Fünf Sekunden.

Drei Gestalten stürmen in den Raum. Schwarze Sturmhauben, schusssichere Westen, Pistolen mit Schalldämpfern im Voranschlag. Der Anführer sieht mich sofort im Scheinwerferlicht: eine Studentin, zusammengesteckt hinter einem Eisenträger, mit einem dicken Bündel Papieren in den Händen.

„Waffe senken, Sie Närrin“, knurrt er mit gedämpfter, harter Stimme. Seine Waffe zielt ruhig auf meine Stirn. „Geben Sie uns die alexandrinischen Dokumente. Sofort.“

Ein kaltes Grinsen stiehlt sich auf meine Lippen, obwohl mein Herz wie eine Dampframme gegen meine Rippen hämmert.

„Sie sind zu spät“, sage ich ruhig und hebe die Schmierblätter empor. „Die Geschichte gehört nicht mehr Ihnen.“

„Greift sie!“, befiehlt der Mann seinem Kollegen rechts von ihm.

In genau diesem Moment reiße ich mit aller Kraft am Schraubenschlüssel. Das alte Ventil gibt mit einem ohrenbetäubenden, kreischenden Laut nach.

Ein ohrenbetäubender Zischlaut zerreißt die Kammer. Zweihundert Grad heißer Wasserdampf schießt mit dem Druck von sechzehn Bar aus der berstenden Dichtung direkt in die Mitte des Raumes.

Eine weiße, undurchdringliche Wand aus kochendem Nebel explodiert zwischen mir und den Männern. Schreie gellen durch das Gewölbe, als die kochende Gischt die Einsatzkleidung der Männer trifft. Ein Schuss bricht dumpf durch den Lärm, das Projektil prallt funkensprühend am Eisenträger über meinem Kopf ab.

„Ich sehe nichts! Verdammt, das Rohr ist gebrochen!“, brüllt einer der Verfolger in ohrenbetäubendem Schmerz.

Ich nutze das Chaos. Ich kenne den Raum nicht im Detail, aber ich kenne die Baupläne der Vorkriegszeit aus meinen Archivrecherchen: Hinter dem dritten Kessel liegt die Ascherutsche, ein steiler, schräger Schacht, der direkt nach oben in den Kohlenhof hinter dem alten Heizkraftwerk führt. Ich werfe die wertlosen Papiere in den Dampfstrahl, lasse mich auf den feuchten Boden fallen und krieche im toten Winkel der Hitze unter den Rohren hindurch.

Die Hitze beißt in meine Wangen, der Schweiß brennt mir in den Augen, doch der Dampf schützt mich wie ein undurchdringlicher Schild. Meine Hände tasten über schmierigen Klinker, bis meine Finger die eiserne Klappe der Ascherutsche ertasten. Ich stemme sie auf, krieche kopfüber hinein und ziehe mich an den verrosteten Steigeisen empor.

Hinter mir splittert das Metall des Kessels endgültig unter dem Überdruck. Eine zweite Welle aus Dampf und kochendem Kondenswasser flutet den Raum, begleitet von den Flüchen und panischen Rückzugsbefehlen der Männer. Sie sind blind, gefangen im Nebel, beschäftigt damit, ihre eigene Haut zu retten.

Ich klettere. Meter um Meter. Die Schachtwände schaben mir die Haut an den Knöcheln auf, Kohlenstaub verstopft mir die Nase, aber ich spüre keinen Schmerz. Ich spüre nur den kalten Nachtwind, der plötzlich durch das obere Gitter weht.

Mit einem letzten Kraftakt stoße ich das verrostete Bodengitter auf und wälze mich hinaus in das feuchte, regennasse Gras des Kohlenhofs.

Ich liege auf dem Rücken, blicke in den pechschwarzen Himmel über der Stadt. Der Regen wäscht mir den Schmutz und den Dampfbrand aus dem Gesicht. Aus dem Boden hinter mir steigen dichte, weiße Schwaden empor, wie der Atem eines sterbenden Drachen. Aus dem Dekanatsgebäude in der Ferne heulen Sirenen – Helfrichs Leute haben zweifellos die Feuerwehr alarmiert, um den Unfall zu vertuschen.

Vogel ist entkommen. Er hat seinen Vorsprung. Er ist unterwegs nach Leiden, um den letzten, unwiderlegbaren Beweis zu holen.

Und die Originalpapyri aus Alexandria? Sie liegen tief im Bauch der Erde, sicher verschlossen im toten Fernwärmerohr unter meinen Füßen, unerreichbar für Helfrich, unerreichbar für die Stiftung. Nur ich kenne die genaue Markierung des Ventils.

Ich richte mich mühsam auf, ziehe meine nasse Jacke enger um die Schultern und wische mir das Blut von der Wange. Mein Smartphone in der Hosentasche summt leise. Ich ziehe es heraus.

Es ist eine Nachricht, aber nicht von Vogel und nicht von Helfrich.

Die Nummer ist unterdrückt. Doch der Text, der auf dem Display aufleuchtet, lässt mir das Blut in den Adern gefrieren:

„Der Dampf war eine kluge Finte, Mara. Aber Ihr Mentor hat die Stadtgrenze nicht überquert. Wenn Sie die Stammtafeln aus dem Rohr behalten wollen, kommen Sie zur alten Sternwarte. Bringen Sie den Schlüssel mit. Wir haben Vogels Notizbuch.“

Ich blicke über die nassen Dächer der Universitätsstadt hinauf zur Kuppe des Hügels am Stadtrand, wo die dunkle Silhouette der verfallenen Sternwarte wie eine düstere Festung in den Nachthimmel ragt.

Sie haben Vogel abgefangen. Oder hat Vogel mich ein zweites Mal verraten?

Ich greife in meine Tasche und ertaste das kalte Metall von Arnheims Bartschlüssel. Wenn ich zur Sternwarte gehe, bin ich verletzlich – eine Studentin ohne Waffen gegen organisierte Männer, die bereit sind zu töten. Wenn ich nicht gehe, verlieren wir die Gen-Kartierung und das Notizbuch, und die Stiftung kann die gesamte Forschungskette unterbrechen.

Der Schneeregen schlägt mir wie feiner Schrot ins Gesicht, als ich den schlammigen Hohlweg zur Kuppe hinaufkrieche. Unter meinen nassen Stiefeln schmatzt der Lehmboden, doch ich setze jeden Schritt mit bedächtiger Vorsicht auf Wurzeln und bemooste Steine, um das Geräusch brechender Äste im Wind zu ersticken. Rechts von mir ragen die skelettierten Buchen empor; links fällt der Hang steil zu den stillgelegten Gleisen ab, die einst Kohle zur Sternwarte transportierten.

Ich halte an einem alten Weidezaun inne, wische mir das klamme Wasser von der Stirn und ziehe die Kapuze tiefer ins Gesicht. Mein Puls hämmert im Hals, heiß und trocken trotz der schneidenden Kälte. In meiner Manteltasche ruht der schwere, gezackte Bartschlüssel zu Arnheims Depot – kalt, hart und schwer wie ein Urteil. Die Papyrusrollen aus dem alexandrinischen Messingkästchen liegen tief unter der Erde, versiegelt in der toten Druckleitung der Universitätsfernwärme. Nur ich weiß, welches Ventilrohr sie birgt. Sollte ich hier oben sterben, bleibt das Zeugnis der gemeinsamen Urväter im Dunkeln, bis das Eisen rostet und der Schlamm die Schrift tilgt.

Zwanzig Meter vor mir schält sich die Silhouette des Observatoriums aus dem Regendunst. Ein massiver Rundbau aus dunklem Sandstein, überwölbt von der kupfernen Kuppel, die im schwachen Schein der fernen Autobahnlichter mattgrün glimmt. Normalerweise ist dieses Gelände seit den späten Neunzigern verlassen – ein baufälliges Relikt der Vorkriegsastronomie, umzäunt von Maschendraht mit Warnschildern.

Heute Nacht jedoch ist die Szenerie verändert.

Auf dem geschotterten Vorplatz steht ein schwarzer Geländewagen ohne Kennzeichen, der Motor im Leerlauf, Auspuffschwaden steigen leise in die Nachtluft. Kein Blaulicht, keine Kennzeichnung der Landespolizei. Vor dem Hauptportal flackert gelbliches Notlicht. Zwei Männer patrouillieren mit langsamen, einstudierten Schritten unter dem Vordach; die Umrisse ihrer taktischen Westen zeichnen sich scharf gegen die verwitterte Fassade ab. Einer von ihnen hält eine MP5 griffbereit vor der Brust, der andere telefoniert gedämpft in ein Headset.

Ich lasse mich auf die Knie sinken, robbe durch das nasse Gestrüpp bis zum verfallenen Gärtnerhäuschen und ziehe mein Smartphone hervor, die Displayhelligkeit auf das absolute Minimum gedimmt. Ich brauche

✦ ✦ ✦
Ab hier spielen

Privacy choices

Optional analytics help us improve AIBookCraft. They stay off until you allow them. We still count anonymous page views, without cookies or an ID. Writing, sign-in, and checkout work either way.

Change this choice any time. Read our Privacy Policy.