Chapter 11
Глава 11: Случайная встреча и маскарад
Во время одной из прогулок Максим и Акико случайно сталкиваются с дедушкой Максима, господином Танакой, и его старым другом, дедушкой Акико. Оба старика, будучи инициаторами брака, рады видеть молодых вместе. Максиму и Акико приходится изображать обычное знакомство, что вызывает у обоих дополнительное напряжение и неловкость. Им приходится притворяться, что они видятся впервые, что становится для них настоящим испытанием. После этой встречи они оба чувствуют себя еще более опустошенными от необходимости постоянно лгать.
Наш новый дом, скорее похожий на просторную, но без излишеств квартиру, стоял в тихом районе, где вместо гула машин слышался шелест листвы и пение птиц. Максим, привыкший к суете большого города, поначалу ощущал себя здесь чужим. Его комната, хоть и уютная, казалась ему слишком тихой, слишком спокойной. Акико, напротив, казалось, находила в этом месте утешение. После долгих лет, проведенных в заботах о дедушке и учебе, возможность жить в таком умиротворяющем уголке Японии была для нее настоящим подарком.
Первые дни прошли в напряженном молчании. Максим, как и обещал, перевелся в школу Акико. Его появление вызвало немалый переполох. Высокий, с нетипичными для японца чертами лица, он сразу же привлек к себе внимание. Акико же, стараясь не привлекать к себе лишнего внимания, старалась держаться от него подальше, словно они были незнакомцами. Это было нелегко, ведь теперь им приходилось делить один дом, одну кухню, один утренний ритуал сбора на учебу.
«Ты уверена, что это необходимо?» — проныл Максим, когда Акико в очередной раз напомнила ему о домашнем задании. «Я же сказал, что сделаю. Просто дай мне немного времени. Зачем так торопить?»
Keep reading "Глава 11: Случайная встреча и маскарад"
Open the same story in AIBookCraft. Later chapters may require an active subscription.
Free on iOS & Android · No signup to read