Chapter 3
Primer día en casa
Tatiana cómoda.en el sofá prendió la televisión y se peinaba el cabello . Leo: ¿Que ves? Es algo importante. Tatiana : claro es sobre gatos y perros. Leo :¿Es Tom y Jerry? Tatiana : claro que no es eso. Leo la miro pero no dijo más nada y siguió viendo la tele junto a ella, emma entro a la sala Emma: Tatiana mi vecino te callo bien. Tatiana : eso creo tía me iré a descansar vale . Leo: descansa Tatiana Tatiana: vale leo gracias. Ella entro al cuarto y vio todo regado Pero igual se acostó a descansar
The soft glow of the television screen painted Tatiana’s face in shifting hues of blue and yellow as she sank deeper into the plush cushions of the unfamiliar sofa. Her fingers, long and slender, weaved through the silken strands of her dark hair, a familiar, almost unconscious ritual. The hum of the television was a gentle lullaby in the quiet house, a stark contrast to the cacophony of her previous life. She was finally *here*, in this new city, this new home, and the initial surge of apprehension had begun to recede, replaced by a tentative sense of ease. The unfamiliar scent of lemon polish and old books, an odd but not unpleasant combination, filled the air.
Leo’s voice, a low rumble that vibrated pleasantly in the stillness, broke through her reverie. “What are you watching? Is it something important?”
Tatiana’s gaze flickered to him. He was sprawled on the other end of the sofa, his football gear still strewn carelessly on the floor nearby, a testament to his recent return. He hadn’t changed out of his practice clothes, the sweat clinging to the fabric, a faint, earthy aroma that was strangely comforting. She smiled, a small, private thing. “Of course, it’s important. It’s about cats and dogs.”
Leo’s brow furrowed, a hint of amusement dancing in his eyes. “Is it *Tom and Jerry*?”
“Absolutely not,” she retorted, her voice laced with mock indignation. “It’s a documentary. About their… behavioral patterns.” She wasn’t entirely sure what she was watching; the Spanish channel had been a blur of options, and this one had seemed innocuous enough. The idea of animals, with their uncomplicated lives, appealed to her right now.
Leo studied her for a moment, a silent question hanging in the air. He didn’t press further, his gaze drifting back to the television, settling beside her in a comfortable silence that spoke volumes. It was a new kind of comfort, one she hadn’t anticipated. He was here, in this moment, sharing this quiet space with her, and it felt… right. The world outside the living room, with its uncertainties and past shadows, seemed to recede, held at bay by the simple act of shared viewership.
Suddenly, the door to the living room creaked open, and Emma entered, her usual formidable presence filling the space. Her eyes, sharp and assessing, swept over Tatiana and Leo, a flicker of something unreadable crossing her features. She was impeccably dressed, as always, her hair pulled back in a severe bun that did nothing to soften the sharp angles of her face.
“Tatiana,” Emma began, her voice carrying a hint of its usual impatience, “your neighbor, Leo, seems to have taken a liking to you.”
The words hung in the air, laced with an unspoken judgment that Tatiana couldn’t quite decipher. Was it a compliment? A warning? With Emma, it was always a gamble. Tatiana offered a small, non-committal shrug. “I think so, Aunt Emma.” She didn’t want to delve into the nuances of Leo’s burgeoning affection, not yet. The thought of dissecting it, of analyzing it under Emma’s critical gaze, felt exhausting. “I think I’ll go and rest now.” It was a polite dismissal, a retreat into the sanctuary of her room.
“Rest well, Tatiana,” Leo said softly, his voice a gentle counterpoint to Emma’s sharpness.
“Okay, Leo. Thank you,” Tatiana replied, a genuine warmth coloring her tone. She offered him a brief, hesitant smile before turning and making her way towards the hallway, the soft carpet muffling her footsteps.
The door to her room swung inward, revealing a scene that jolted her from her comfortable stupor. The room, which she had briefly glimpsed earlier, was indeed a mess. Clothes were strewn across the floor, books were haphazardly piled on the desk, and a thin layer of dust seemed to coat every surface. It was as if a whirlwind had passed through it. A knot of anxiety tightened in her stomach. This was supposed to be her sanctuary, her escape, but it felt more like another unwelcome reminder of chaos.
Despite the disarray, she was too weary to tackle it. The long journey, the emotional turmoil of leaving Spain, the unfamiliar surroundings – it had all taken its toll. She kicked off her shoes and, with a sigh, climbed into the bed, pulling the crisp, clean duvet up to her chin. The sheets were cool against her skin, a welcome sensation. She closed her eyes, the images of the scattered room fading as exhaustion claimed her. She drifted into a deep sleep, the quiet of the house a balm to her frayed nerves.
Hours later, or perhaps it was only minutes – time had a peculiar way of stretching and compressing in her new reality – Tatiana awoke with a start. A faint scratching sound, rhythmic and persistent, had pulled her from her slumber. Her eyes snapped open, scanning the dimly lit room. The moonlight, filtering through the half-drawn curtains, cast long, eerie shadows across the floor. The scratching continued, seemingly coming from the window.
Her heart began to pound against her ribs, a frantic drumbeat in the silence. Was it an animal? A branch scraping against the glass? Or something else? Her mind, ever prone to conjuring worst-case scenarios, conjured images of rustling leaves, skittering claws, or worse, a shadowy figure lurking just outside. Her Spanish upbringing, filled with tales of midnight spirits and mischievous sprites, resurfaced in the darkness. She pulled the duvet tighter, her knuckles white.
The scratching stopped. A moment of tense silence followed, broken only by the frantic thumping of her own heart. Then, a soft tap. And another. It wasn’t the frantic scratching of an animal. It was deliberate. Measured.
Tatiana held her breath, straining her ears. The tapping continued, gentle yet insistent, at the windowpane. Her gaze darted towards the sound, her eyes wide with a mixture of fear and curiosity. The shadows played tricks on her vision, making the familiar shapes of the trees outside seem like monstrous figures.
Suddenly, a low voice, muffled by the glass, called out her name. “Tatiana?”
Her breath hitched. It was Leo.
Relief, so potent it made her dizzy, washed over her. It was just Leo. He wouldn’t hurt her. He was her friend. She scrambled out of bed, her feet hitting the cool wooden floor with a soft thud. She tiptoed across the room, her movements jerky, still a little unnerved by the darkness and the lingering fear.
“Leo? What are you doing?” she whispered, her voice hoarse. She reached the window and peered through the glass. Leo was standing just outside, silhouetted against the faint light of the streetlamp at the corner. His face was turned towards her window, his expression earnest. He was holding something in his hands.
“I… I couldn’t sleep,” he said, his voice a little louder now, though still a hushed murmur. “And I heard you moving around. I thought you might be awake.” He gestured with the object he was holding. “I found this in the garden. I thought it might be yours.”
Tatiana squinted, trying to make out what he was holding. It was a small, intricately carved wooden bird. It was delicate, its wings outstretched as if in mid-flight. A pang of recognition shot through her. It was a small trinket she’d brought with her from Spain, a gift from her grandmother, something she’d tucked away in her suitcase, meaning to unpack it later. She hadn’t realized it had fallen out.
“Oh,” she breathed, a wave of gratitude washing over her. “Thank you, Leo.”
He offered a small, shy smile. “No problem. I saw it near the bushes. I figured it must have fallen out of your bag or something.” He hesitated, then added, “Are you okay? You seemed a little… unsettled earlier.”
Tatiana hesitated. He was perceptive. He saw things others missed. “I’m fine,” she said, the lie feeling thin even to her own ears. “Just… adjusting.”
Leo nodded slowly, his gaze never leaving her face. “I get it. It’s a lot, moving to a new place. Especially…” He trailed off, perhaps sensing the unspoken weight of her past.
“Especially when your past is a bit of a mess,” Tatiana finished for him, the words escaping before she could stop them. A wave of vulnerability washed over her. She rarely spoke of her past, especially not to someone she barely knew. But Leo… Leo had a way of making her feel seen, even in her awkwardness.
He didn’t flinch. He didn’t recoil. Instead, a look of understanding flickered in his eyes. “Yeah,” he said softly. “I know a little about that.”
The shared confession hung between them, a fragile bridge built in the darkness. Tatiana felt a strange sense of release. Here, in the dead of night, with the moonlight painting their faces, she felt a connection to this boy who loved football and spoke in quiet tones.
“You should probably get back to bed,” Leo said, his voice gentle. “It’s late.”
Tatiana nodded, her gaze lingering on his face. “You too.”
He gave her a final, reassuring smile. “See you tomorrow, Tatiana.”
“Tomorrow, Leo,” she whispered back.
He turned and melted back into the shadows of the garden, leaving Tatiana alone once more by the window. She watched the spot where he had stood, a warmth spreading through her chest, a feeling that had nothing to do with the cold night air. She picked up the wooden bird from where he’d placed it on the windowsill. Its smooth surface felt comforting beneath her fingertips. She turned and looked around her room again. The mess was still there, a tangible reminder of the chaos. But somehow, it felt less daunting now. Less overwhelming.
She returned to her bed, the wooden bird clutched in her hand. She lay down, the moonlight still casting its ethereal glow. The fear that had gripped her earlier had dissipated, replaced by a quiet sense of hope. Leo’s unexpected visit, his quiet understanding, had chipped away at the wall she had built around herself. The night was no longer a source of dread, but a quiet prelude to a new day. She closed her eyes, the image of Leo’s sincere face imprinted on her mind, and drifted back to sleep, a fragile sense of peace settling over her. The unwanted sentence of her past, she realized, was beginning to fade, replaced by the quiet promise of an unwritten future.